Death Note

Death Note: ¿la película fallida de Netflix? Los escritores no asumen la versión de acción en vivo.

By Lupita, on noviembre 19, 2020 - Netflix
Death Note: ¿la película fallida de Netflix?  Los escritores no asumen la versión de acción en vivo.

Los nombres de Charley y Vlas Parlapanides pueden no sonar una campana, pero a los dos hermanos se les atribuye la escritura de la película de acción real. Aviso de muerte, publicado en 2017 en Netflix. Un proyecto con el que sueñan desde 2006 «Estábamos realmente interesados ​​en Death Note desde ese momento, leyendo escaneos traducidos al inglés«, pero de la que se disocian en gran medida en la actualidad.

Los escritores de Death Note despejan su camino

El dúo lo recordó a ComicBook, la versión definitiva que se presentó a los suscriptores de la plataforma (y ferozmente criticada por los fanáticos) ha sido retocada con el tiempo, ya sea por Jeremy Slater (guionista adicional) o Adam Wingard. (el realizador). «Una vez que terminamos de trabajar en él, otros autores trabajaron en él. Y al final, fue mucho más la versión de Slater la que se convirtió en la película.«declararon, antes de especificar,»Entonces fue elección del director conducir la historia de la manera que quería.«.

Y aunque una secuela podría ver la luz y Adam Wingard siempre ha estado orgulloso de su trabajo en esta adaptación, Charley y Vlas Parlapanides no han dudado en ponerse en la piel de los fans «.Nos entristeció saber que a los fans no les gustó la película. Queremos hacerlos felices, hacer que amen lo que hacemos«. Luego lo agregaron,»Creemos que Jeremy Slater hizo un buen trabajo, pero tenía objetivos muy específicos. Estamos decepcionados con la recepción, porque realmente queríamos darles a los fanáticos algo que les hubiera gustado, incluso si entendemos su frustración.«.

Una reescritura fallida

Pero de repente, ¿cómo sería la versión de los dos hermanos? «Estaba más cerca del corazón de la historia real.«Desde el principio, Charley y Vlas Parlapanides quisieron confundirnos con cómo pensamos sobre las acciones de Light»,Lo que siempre se ha presionado es que cuando comienzas a leer Death Note, crees que Light es el héroe. Te dices a ti mismo: ‘Oh, sí, estoy con este tipo’. Y luego te das cuenta de que es L, el verdadero héroe«.

Y para jugar con este cambio gradual de punto de vista, el dúo había imaginado dos nuevos elementos, propios de las producciones americanas ”.Una de las cosas que se agregaron fue el asesinato de la madre de Light. De esta manera, uno sintió que tenía una justificación en sus acciones. Y luego estaba su novia que se enteró de Death Nothe y amenazó con denunciarlo si no se detenía.«.

Sin embargo, lo recordaron con tristeza, donde esta idea pudo haber inclinado la película hacia algo más fiel al manga y más oscuro, la versión reescrita reinventó (para peor) este concepto ”.[Dans notre version] al principio piensas que estará en modo héroe y hará lo correcto. Pero en cambio, mata a su novia para silenciarla y continuar con su misión. Pero [les autres scénaristes] terminó haciéndola incluso peor que la protagonista principal, haciéndola lucir un poco más heroica«.

Esa es la diferencia entre los que entendieron la historia y los que solo querían trabajar en una película …

Lupita

Caí en un manga muy pequeño, empecé con Bola de Dragón y desde entonces no pude parar. Mis artículos hablarán de los últimos lanzamientos de Mangas, así como de los trailers y algunas críticas!