Noticias

El manga Fleurs de pierre e Ikkyu pronto será reeditado en Francia por Revival

By Lupita , on junio 22, 2022 — Suzuki - 3 minutes to read
Les mangas Fleurs de pierre et Ikkyu bientôt réédités en France par Revival

Nueva editorial en el mercado, fundada por Dominique Véret (anteriormente Tonkam, Akata/Delcourt luego Akata) y Kenzo Suzuki, renacimiento se lanzará este otoño anunciando el regreso a Francia de un mangaka de culto, que murió demasiado pronto en 1995 con solo 49 años, pero demasiado poco conocido en nuestro país: Hisashi Sakaguchi !

Para empezar, el editor ofrecerá una nueva edición de flores de piedrauna obra que había marcado a bastantes de sus demasiado pocos lectores en el momento de su primera edición francesa por Vents d’Ouest, una edición que lamentablemente había sido abortada en 1997 después de solo 3 volúmenes de 6 por falta de éxito, quizás Esto se debe a que la audiencia del manga francés en ese momento aún no era lo suficientemente madura para apreciar esta serie, reconocida como realista y aguda en el tratamiento de su tema, a saber, los conflictos, en los Balcanes, entre los partisanos comunistas y los invasores nazis durante World Segunda guerra.

Tendremos aquí derecho a una edición en 5 volúmenes de unas 300 páginas cada uno, el primero de los cuales está previsto para 5 de octubre al precio de 35€. La editorial explica este elevado precio por el diseño de una edición de tapa dura en gran formato 21x28cm, redigitalizada, retraducida por Ilan Nguyen, y beneficiada de una contextualización de Olivier Delorme, historiador especializado en los Balcanes y la Segunda Guerra Mundial.

Pero eso no es todo: entre 2022 y 2025, las ediciones Revival también pretenden reeditar los cuatro volúmenes demi el manga excelente Ikkyu, de nuevo por Hisashi Sakaguchi. La historia de este monje zen de espíritu rebelde, que inventó su camino en el Japón del siglo XV, ha visto en el pasado dos primeras ediciones en Francia que ahora son difíciles de encontrar: una en 4 volúmenes de Glénat en 1996-1997, y la otro en 6 volúmenes con Vents d’Ouest en 2003-2004. Más información sobre este nuevo lanzamiento vendrá más adelante.

Sinopsis de Flores de piedra:

Yugoslavia, 1941. Los días transcurren en paz, lejos de las tensiones políticas de Belgrado, hasta que las tropas nazis invaden y saquean el país. El joven Krilo ve su pueblo incendiado y sus habitantes masacrados. Su amiga, Fi, es deportada. Huye a las montañas y encuentra a otros supervivientes, que intentan organizar la resistencia. A través del destino de estos niños, sus amigos y sus enemigos, Sakaguchi cuenta una parte de nuestra historia donde dos visiones del mundo se oponen y aplastan a los individuos.

https://www.nakamanga.net/wp-content/uploads/2022/06/1655900239_328_El-manga-Fleurs-de-pierre-e-Ikkyu-pronto-sera-reeditado.jpg

© Hisashi Sakaguchi, 2021

Lupita

Caí en un manga muy pequeño, empecé con Bola de Dragón y desde entonces no pude parar. Mis artículos hablarán de los últimos lanzamientos de Mangas, así como de los trailers y algunas críticas!

Comments

Leave a comment

Your comment will be revised by the site if needed.