Noticias

Presentación de los nominados al Premio Konishi 2021

By Lupita, on noviembre 25, 2020
Presentación de los nominados al Premio Konishi 2021

El sitio web oficial de Premio Konishi, que premia las mejores traducciones de manga publicado en Francia, ha desvelado la lista de los 10 nominados del ganador de 2021. El ganador será anunciado durante la edición virtual del Festival Internacional de Cómic de Angulema finales de enero de 2021.

Los títulos en cuestión (entre agosto de 2019 y septiembre de 2020) son los siguientes. Tenga en cuenta que la lista la elabora un jurado compuesto por 19 ávidos lectores, lectores, periodistas y libreros. Al hacer clic en cada título, a través del sitio, puede encontrar un breve comentario que explique el desafío que representa esta o aquella traducción.

  • Chicas de Tokio Tarareba – Akiko Higashimura mediante Miyako Slocombe
  • Aria la obra maestraKozue Amano mediante Geraldine Oudin
  • BakemonogatariNisioisina y Oh ! Excelente (Pika) mediante Yohan Leclerc
  • Casa de las SombrasSômato mediante Akiko Indei y Pierre Fernande
  • Dr. StoneRiichiro Inagaki y Boichi mediante Karine Rupp Stanko
  • Última gira de chicas de Tsukumizu mediante Gargantas de Florent
  • La juventud de YoshioYoshiharu Tsuge mediante Leopold Dahan
  • Familia Spy XTatsuya Endô mediante Satoko Fujimoto
  • Yo tambien – Reiko momochi mediante Yuki Kakiichi y Nathalie Bougon-Bastide
  • Llamada de CthulhuHP Lovecraft y Ir Tanabe mediante Sylvain Chollet

Fuente: sitio web del Premio Konishi, cuenta de Twitter

Lupita

Lupita

Caí en un manga muy pequeño, empecé con Bola de Dragón y desde entonces no pude parar. Mis artículos hablarán de los últimos lanzamientos de Mangas, así como de los trailers y algunas críticas!

Comments

Leave a comment

Your comment will be revised by the site if needed.