Noticias

#TBT: I’ll (Basket Generation)

By Lupita, on junio 10, 2021
#TBT: I'll (Basket Generation)

Después de haber conquistado Japón hace veinticinco años, el manga de baloncesto firmado por Hiroyuki Asada terminó ganando el apoyo de los franceses … ¡en dos etapas!

Está decidido : al salir de la universidad, Akane Tachibana dejará el baloncesto, que consideraba más un hobby que una verdadera pasión. Pero su torneo final no sale como estaba previsto. Entre el equipo contrario, Hitonari Hiiragi también quiere dejar el baloncesto, ahogado a la sombra de su hermano mayor, talentoso jugador universitario. La tensión es tal que ¡su partido termina en una pelea general! Para su sorpresa, los dos adolescentes se encuentran en la misma escuela secundaria, Kôzu, cuyo el club de baloncesto está abandonado. Sin embargo, muchos estudiantes resultan ser jugadores talentosos que también han abandonado el deporte por diversas razones. Rápidamente, estos prodigios abigarrados se encuentran en un equipo decidido a aplastar sin rodeos la jerarquía nacional bien establecido en la disciplina …

Es difícil no trazar un paralelo entre la parcela devoy a y la génesis de este manga ! Cómo no ver a Hitonari Hiiragi, decidido a impresionar a su hermano mayor y a su padre, el reflejo del mangaka Hiroyuki Asada, que se aventuró en tierra luego dominada por Mate. Pero es porque el fenomenal éxito firmado Takehiko Inoue vive sus últimos capítulos que Shueisha inició una serie sobre el mismo tema. en las páginas de la versión mensual de Shônen Jump a finales de 1995. Para evitar cualquier comparación, Asada, por tanto, elige un ángulo radicalmente opuesto con adolescentes … que quieren dejar el baloncesto! Desarrollando una galería de coloridos personajes secundarios, voy a no se dedica a la deportividad, sino a partido contra esta perra de la vida que sus héroes han comenzado. Todo rociado por gráficos refinados en sintonía con la moda del cambio de siglo y con una dosis de humor que hace el lector derrama lágrimas de risa o emoción a su vez – no es por nada que el título original del manga es I’ll – Crazy Kôzu Basketball Club !

No se conservará para su primera edición en francés, prefiriendo Glénat ponerle un título Voy a la cesta de la generación. Por desgracia, el público le da una bienvenida tibia, por no decir fría y la serie termina después de 8 volúmenes, mientras que lo hace 14 en total en Japón entre el 4 de junio de 1996 (hace 25 años) y el 4 de agosto de 2004. Afortunadamente, Tonkam decide darle su oportunidad nuevamente. y vuelve a publicar el manga en su totalidad bajo el título voy a. Sin embargo, a pesar de su cualidad intrínseca, al manga le faltará una serie animada para establecerse totalmente entre los lectores franceses. Es cierto que dos OAV llevadas a cabo por Itsuro Kawasaki (quien dirigió algunos episodios de Negro) serán producidos en el estudio de MSC y distribuidos en Francia por Dybex, pero difícilmente encapsulan el espíritu rebelde del trabajo de Hiroyuki Asada. Sin embargo, su nombre ahora le resultará familiar en Francia y le permitirá finalmente tener éxito con Abeja. Un cuarto de siglo después de su lanzamiento, todavía esperamos una versión animada digna del nombre de revivir un título que ha envejecido muy bien con una nueva generación!

Lupita

Caí en un manga muy pequeño, empecé con Bola de Dragón y desde entonces no pude parar. Mis artículos hablarán de los últimos lanzamientos de Mangas, así como de los trailers y algunas críticas!

Comments

Leave a comment

Your comment will be revised by the site if needed.